Språk & översättning
Bokirja
Arbetsområde: Bokirja ägnar sig åt översättningar, huvudsakligen från tyska och engelska till svenska och finska. Tvåmannateamet i Köln specialiserar sig på översättningar av faktaböcker inom områden som resor, sport, kultur och länder, konst, barn- och ungdomsböcker.
Arbetsuppgifter: Varierande uppgifter för dig som har studerat språk och kan tänka dig en framtid som översättare. Tidigare studenter har arbetat med korrekturläsning, sammanställt register och liknande samt översatt texter från tyska/engelska till svenska.
Zentrum für Aktion, Kultur und Kommunikation (zakk)
Arbetsområde: Kulturcentrumet zakk erbjuder ett brett program inom områden som teater, musik, politik, klubb mm. Sedan 80-talet bedrivs verksamheten i en ombyggd fabriksanläggning i den multikulturella stadsdelen Flingern.
Arbetsuppgifter: Varierande uppgifter på informations- och pressavdelningen. Platsen passar dig som har mycket goda tyskkunskaper och är intresserad av litteratur, musik och kultur i allmänhet.
www.zakk.de